¿Cómo se mejora su escritura técnica / científica?

No estoy de acuerdo con la respuesta de Daniel Helman sobre ¿Cómo se mejora su escritura técnica / científica? Es cierto que uno necesita leer mucho para hacerse una idea de cómo escribir, pero nuevamente la pregunta es: ¿La literatura que está revisando es de buena calidad? Con la tasa de publicación tan alta en estos días, es muy difícil encontrar buenos artículos. Creo que lo que necesitamos es una capacitación más fundamental sobre cómo escribir .

Hasta donde puedo entender, definitivamente hay matices asociados con la escritura científica, pero una vez más, una gran cosa a tener en cuenta es que cualquier cosa que escriba debe ser lúcida y en oraciones directas. A menudo, cuando estamos escribiendo, dejamos nuestros pensamientos a medida que nos vienen a la mente. Si bien no es del todo incorrecto, lo que suele suceder es que damos por sentado muchas cosas y nos saltamos algunos detalles que no nos parecen importantes, pero que son cruciales para que una tercera persona entienda el tema. Además, un error más común es escribir oraciones largas y enrevesadas llenas de jerga técnica, lo que hace que el texto sea realmente aburrido y que todo el documento / trabajo de investigación pierda su atractivo. Incluso una persona en el mismo campo de investigación es muy probable que lo encuentre aburrido.

El año pasado, me encontré con un curso en línea llamado Writing in the Sciences (Coursera). Es una serie de conferencias de 8 semanas con énfasis especial en la escritura científica y formas de mejorar sus habilidades de escritura. Los ejemplos presentados durante las conferencias en realidad mostrarán a los lectores / espectadores las trampas comunes en la escritura y las formas de proteger sus manuscritos de esos errores. También atiende cosas específicas como evitar demasiada jerga y escribir oraciones cortas en voz activa. Esto ayudaría a aclarar un montón de problemas y hacer que las cosas importantes salgan correctamente. Espero que esto ayude a todos los que buscan material de buena calidad sobre escritura científica.