¿Una patente de utilidad cubre productos derivados?

Si su patente original tenía un reclamo que cubría un dispositivo con elementos ABC, entonces un producto derivado con, por ejemplo, elementos ABCD o elementos ABCDE, por ejemplo, estaría cubierto por el reclamo de patente original, como un dispositivo con elementos ABCD o elementos Obviamente, ABCDE tiene todos los elementos que ABC mencionó en el reclamo. Sin embargo, si alguien hizo un producto derivado con elementos ABD o ACD, entonces NO está infringiendo su patente, ya que obviamente falta un elemento reclamado.

Sería difícil responder a su pregunta basándose en un mero hecho hipotético, ya que la respuesta dependería de la redacción exacta de los reclamos de su patente y del historial de enjuiciamiento de la solicitud de patente en la USPTO. Las circunstancias de su caso son únicas para usted y para nadie más. Pero puedo darle algunos conceptos legales generales que pueden ayudarlo a comprender lo que está pasando por la mente de un abogado de patentes cuando examina su caso.

Supongamos que tiene una patente con un reclamo que declara expresamente (entre otras cosas) que el dispositivo reclamado debe mantenerse junto con “tornillos”, y que otra persona fabrica exactamente el mismo dispositivo, pero en su lugar usa tuercas y tornillos al hacer un dispositivo que de otra manera es similar en todos los sentidos, entonces ya no está infringiendo literalmente su reclamo (pero aún podría estar infringiendo bajo la “Doctrina de equivalentes”, ya que un tornillo y un perno tienen la misma función, si el juez o el jurado lo desean ser amable contigo) Pero espere, la Corte Suprema de los EE. UU. Dijo que es posible que no pueda usar la Doctrina de equivalentes si modificó específicamente el reclamo durante el enjuiciamiento de patentes en la USPTO para incluir la palabra “tornillo” para evitar ciertos tipos de rechazos realizados por el examinador de patentes (los rechazos basados ​​en sus reclamos son demasiado similares a la tecnología inventada anteriormente). Cualquier palabra agregada al reclamo presentado originalmente que fue agregada con el propósito de distinguir su dispositivo reclamado de otro dispositivo inventado previamente, debe tomarse literalmente, no hay dudas sobre los términos del reclamo aquí. Ahora el reclamo literalmente dice lo que dice: no se permiten excepciones para esa palabra en particular.

Tal vez su abogado podría haber solucionado este problema utilizando la frase “medios para la fijación” o “medios de fijación”, o simplemente “fijación” en lugar de “tornillo”, pero eso no significa automáticamente que cualquier tipo de “fijación” literalmente infringe. Dado que los términos de reclamo deben definirse en su descripción escrita, entonces el “sujetador” reclamado tiene un alcance limitado a los tipos de sujetadores que expresó expresamente en su especificación. Digamos que definió un “sujetador” como un tornillo o perno o un clavo, pero olvidó mencionar que los remaches eran un sustituto perfectamente aceptable para tornillos o clavos. Alguien que copió su dispositivo en todos los sentidos, pero mantuvo las diversas partes juntas utilizando remaches, pegamento o soldaduras, o los tipos de sujetadores que enumeró en su descripción escrita ya no infringen el reclamo, ya que olvidó mencionar que los remaches o el pegamento también podrían ser un “sujetador” perfectamente aceptable en este contexto.

Tendría que consultar con un abogado de patentes para averiguar cuál es el nivel exacto de protección que obtuvo para su reclamo de patente tal como está redactado, y un juez o jurado siempre podría estar en desacuerdo con lo que dijo su abogado.

Este no es un consejo legal; Esta es solo mi opinión personal. Consulte a un abogado sobre su caso específico.

Lo más probable es que ambas implementaciones se puedan cubrir en una sola patente. Específicamente, si tienen el mismo diseño y funcionalidad, es probable que un abogado o agente de patentes pueda redactar reclamos que cubran ambas versiones, sin requerir limitaciones innecesarias que descartarían una como “más pequeña que una caja de pan”. También puede usar declaraciones dependientes para distinguir entre las dos implementaciones (por ejemplo, “El dispositivo de la reivindicación 1, en el que el dispositivo es más pequeño que una caja de pan” y “El dispositivo de la reivindicación 1, en el que el dispositivo es igual o mayor que una caja de pan” ), siempre y cuando ambas versiones estén completamente descritas en la solicitud de patente.

Es posible que un examinador de patentes requiera restricciones entre las dos versiones (argumentando que es una carga demasiado pesada examinar ambas versiones); en tal caso, simplemente puede elegir una versión para buscar en esa solicitud y presentar una segunda “división” “Aplicación con reclamos dirigidos a la otra versión. La división obtiene el beneficio de la misma fecha de presentación, por lo que no está perdiendo ningún derecho.

Además, redactar una solicitud de patente que solo describa una versión de su dispositivo puede ocasionar problemas: su otra versión puede considerarse obvia en vista de su solicitud y, por lo tanto, dependiendo de las fechas de presentación, su solicitud podría actuar como una técnica anterior en su contra si luego redacta y presenta una segunda aplicación que describe la otra versión. Eso significa que incluso si obtuvo una patente en una versión, la otra versión podría no ser patentable.

Por el contrario, si su otra versión no es obvia en vista de su aplicación en su primera versión, alguien más podría venir y presentar una patente en la otra versión, pensando que estaban diseñando inteligentemente alrededor de su primera versión patentada. Eso podría evitar que hagas tu producto.

En consecuencia, generalmente es mejor describir ambas implementaciones en la aplicación (si no va a presentar dos aplicaciones simultáneamente) e intentar obtener reclamos que sean lo suficientemente amplios como para cubrir ambas versiones.

Una patente se define por sus Reclamaciones. Un buen abogado de patentes describirá una variedad de “realizaciones”. A veces, un conjunto de reclamos puede cubrir todas las variaciones, en otros casos, es posible que deba presentar continuas o “divisiones”.