¿Cómo entiendo o leo una patente?

Si no tienes experiencia previa con patentes, leer una puede ser bastante intimidante. Si bien puede tomar muchas horas evaluar completamente una patente, hay varias maneras excelentes de obtener la esencia de manera rápida y eficiente. El artículo del empresario Dan Shapiro “Cómo leer una patente en 60 segundos” es un método rápido y sucio; Aquí hay otro enfoque. Tenga en cuenta que estos dos enfoques se dirigen principalmente al análisis de patentes por posible infracción (o, más en general, a determinar qué protege legalmente una patente), en lugar de analizar las patentes para fines de la técnica anterior.

Lee los reclamos independientes
Los reclamos de una patente son la única parte de la patente que es legalmente exigible. Esto es a menudo una fuente de confusión para los lectores de patentes inexpertos (incluidos muchos en los medios de comunicación) que asumen que las patentes cubren todo lo que se describe en la especificación, el resumen o los dibujos.

Los reclamos independientes son la encarnación más amplia de los reclamos y, por lo tanto, generalmente son los más importantes. Los reclamos independientes se llaman así porque no hacen referencia a ningún otro reclamo (a diferencia de los reclamos dependientes, que sí lo hacen). Por ejemplo, un simple reclamo independiente podría leer:
1. Un sistema que tiene una rueda dentada y un artilugio.
mientras que un reclamo dependiente podría leer:
2. El sistema de la reivindicación 1, en el que el gizmo está pegado a la rueda dentada.

Identificar los términos de interés.
Si hay algún término en el reclamo independiente que no reconoce, busque la especificación para esos términos. Idealmente, debería poder encontrar una sección que describa el término dentro de la especificación.

Use el proceso de eliminación para enfocarse en términos más importantes. Por ejemplo, al tratar de determinar si el Producto A infringe la Patente B, puede ser obvio que algunos términos se comparten claramente entre el Producto A y la Patente B; estos pueden eliminarse de la consideración, ya que es poco probable que sean una fuente de diferenciación. Por ejemplo, si el Producto A incluye una cámara montada en un sustrato semiconductor y la Patente B reivindica un sensor óptico montado en un sustrato semiconductor, es más probable que haya alguna diferencia entre la cámara de A y el sensor óptico de B (o cómo se montan en el sustrato) que en los sustratos.

Busque en la especificación los términos de interés
Por lo general, es mejor comenzar desde el comienzo de la especificación; en la mayoría de las patentes, las descripciones de componentes o pasos comienzan generalmente antes de aumentar gradualmente en especificidad. Si las secciones de especificación que encuentra se refieren a figuras particulares, puede ser una buena idea pasar un poco de tiempo revisando esas cifras. Puede ser útil escribir números asociados con términos de interés; por ejemplo, si una patente describe “un radiador 530”, ese radiador podría referirse a la figura o partes posteriores de la especificación solo como 530.

Estos tres pasos representan una manera rápida y fácil de analizar una patente por posibles problemas de infracción. Analizar una patente para fines de la técnica anterior es un poco diferente; Si bien las reclamaciones son la única parte legalmente significativa de una patente, toda la especificación puede utilizarse para fines de la técnica anterior. Debido a esto, se enfoca más en identificar términos de interés y en descremar la especificación para esos términos que en las afirmaciones. Leer los reclamos aún puede ser útil; sin embargo, para correlacionar los términos en una patente con los términos en otra (por ejemplo, si está buscando un radiador en la patente A, puede ser útil saber que la patente A se refiere a los radiadores como “sistemas de gestión térmica”).

Leer una patente puede ser realmente interesante siempre y cuando tengas ganas de entenderlo.

El lenguaje de patentes puede parecer complicado al principio, pero si revisa el documento, encontrará que tiene una secuencia fácil de entender bien establecida.

FONDO

Una patente generalmente comienza con una descripción de los antecedentes y cosas que se conocen antes de la invención particular. Esta parte describe lo que se sabe y cuáles son los inconvenientes del conocimiento existente. También dice sobre lo que se necesita para ser explorado.

VERANIEGO

A continuación, ve al resumen de la invención. Cuenta qué se está inventando en este trabajo de investigación y cómo supera el defecto de la técnica anterior. Esto le da una idea bastante buena sobre la invención patentada.

DESCRIPCIÓN DETALLADA

Esto establece los detalles de los experimentos que se realizaron y los resultados de esos experimentos. Si no está muy al tanto de la tecnología, lea desde el primer párrafo y puede encontrar la definición de palabras clave importantes utilizadas, las técnicas involucradas, las referencias de los métodos utilizados, etc. De lo contrario, puede ir directamente a los experimentos (anotado como ejemplos) y ver los resultados. Puede consultar los dibujos (si los hay), cuya descripción puede encontrar en la “Breve descripción de los dibujos”.

RECLAMACIONES

Finalmente la parte más importante de la patente … las reivindicaciones. Esto define qué parte de la invención está protegida por la patente. Cualquier cosa que no se reclame se conoce antes o es de uso gratuito.

En una patente, lo que realmente importa son las Reclamaciones.
Si las Reclamaciones parecen confusas, intente leer / leer el Resumen y las secciones “Antecedentes” y “Resumen” (si corresponde). Luego, eche un vistazo a las Figuras, ya que en la mayoría de los casos, las reclamaciones representan una representación escrita de una figura.

Al leerlo.

Puedo entender que leer una patente puede causar dolor de cabeza ya que el lenguaje es bastante técnico. A veces, el estilo de escritura utilizado por abogados y abogados se conoce como el “dialecto legal”.

Pero una vez que te acostumbras, las cosas se ponen fáciles.

Suponga que si está leyendo una patente que divulga un protocolo de red. Habrá términos como ‘el primer paquete’, ‘el encabezado del primer paquete’, ‘el encabezado del segundo paquete’, etc. Después de desarrollar un hábito, le resultará fácil leer dicho lenguaje.