¿Cómo pueden los chinos lidiar con el problema de reconocimiento causado por el bloqueo prolongado de Internet? (No el contacto social. Los contenidos serios pierden)

Esta pregunta cargada una vez más apoya mi opinión de que es poco probable que alguien comprenda completamente otro país si no entiende el idioma nativo . En este caso, si habla chino, puede tomar muestras de las opiniones de millones de internautas chinos en Internet en lugar de hacer esa pregunta con una suposición parcial y esperar la respuesta de las personas que se afirman como “expertos en China” con solo leer un segundo. entregó materiales traducidos.

Tener más acceso a la información en línea no necesariamente hace que alguien sea intelectual : conozco a un tipo estadounidense que no tiene idea de qué es la Segunda Enmienda, pero sé los nombres de todos los jueces de la Corte Suprema.

Por lo tanto, siempre creo que para tener una comprensión integral y sistemática de ciertos campos hay que consultar libros .

Esto es parte de mi estantería, los libros aquí van desde la literatura clásica china hasta la ficción moderna, desde los conflictos del Medio Oriente hasta el sistema judicial de los Estados Unidos.

En estos días estoy leyendo un libro llamado China Mirage escrito por James Bradley, autor de Flags of Our Fathers. Un gran libro que me brinda otra perspectiva sobre la historia de cómo Estados Unidos apoyó a China en la Segunda Guerra Mundial. Me gusta comparar los registros chinos de esa historia mientras leo este libro y siempre encontrarás algo interesante.

Así que aquí llegan mis conclusiones / sugerencias:

  • Los chinos no están tan mal informados como te imaginas.
  • Pase más tiempo leyendo libros en lugar de elegir información en línea.
  • Si realmente quieres saber sobre China, comienza a aprender chino.
  • Los juicios antes de la comprensión total son tontos.

Su suposición de que lo que alguien ve a través de Internet es “el mundo real” no me convence.

Haces una buena pregunta. Pero igualmente podemos preguntar: “¿Cómo pueden las personas que usan Internet lidiar con frecuencia con el problema de reconocimiento causado por la falta de contacto con el mundo real?”

Nota: Entiendo “problema de reconocimiento” como la necesidad de reevaluar una situación cuando uno descubre que no tenía toda la información hasta ahora. Esto es más difícil cuando el período durante el cual la información estuvo inadecuadamente limitada incluye la infancia, ya que, durante el rápido aprendizaje de la infancia, tendemos a asumir que nuestras percepciones del mundo son precisas.

La solución es ponerse en contacto con el mundo real. Hay muchas maneras de hacer esto. Los que uso incluyen:

  • El camino del buda
  • Taoísmo
  • Ser espiritual, en el sentido de amar a todos los seres, es decir, querer que todos los seres sean felices, seguros y libres, y vivir en armonía con esto.
  • Vivir una vida que reconoce la verdad que Gandhi y otros descubrieron: los medios y el fin son uno
  • Pasar tiempo en la naturaleza y en Internet.
  • Asumir toda la responsabilidad de mi vida, mi salud y mi éxito en un mundo difícil.
  • Estudiar filosofía (particularmente epistemología enmarcada en la teoría general de sistemas, no ontología) para ver que todas las experiencias de la realidad son parciales.
  • Dedicándome al arte y la artesanía en la conciencia y, por lo tanto, experimentando un contacto genuino con la acción, la causa y el efecto, para llegar a comprender la naturaleza del karma.

Creo que estar en contacto con la realidad es un desafío constante para todos nosotros, no solo para un grupo u otro.

Terminaré con algunas imágenes que pueden inspirar el pensamiento creativo sobre este tema:

Los dos últimos están en contacto con dibujos animados de realidad.

Hay dos lados de la historia.

  1. Libertades limitadas en Internet:

Todos y cada uno de los países tiene su propia forma de limitación de contenido de Internet por varias razones; Por ejemplo, la ideología nazi está prohibida en todo el mundo occidental, los sitios web de pedófilos son prohibidos. Ideología ISIS? Olvídalo.

Ahora lo más nuevo son las “noticias falsas” advertidas por Hilary Clinton. El momento de las “noticias falsas” y el hecho de que Obama acusa a Rusia de influir en las elecciones de 2016 envía un mensaje de que el pueblo de EE. UU. Puede ser manipulado fácilmente (¿por lo tanto, ganó Trump?)

Estados Unidos es especialmente sensible a WikiLeak, y pronto o más tarde Estados Unidos se centrará en RT, el canal de televisión ruso. Estoy seguro de que a Obama le encanta cerrar Fox TV porque, en su opinión, Fox TV destruyó su legado y causó la caída del demócrata en las elecciones de 2017.

Compare con la “bendición condicional” en el flujo de información libre, al menos China es “descaradamente honesta” en su política hacia la gestión del espacio cibernético desde el principio: el espacio cibernético será censurado, por lo tanto, no libre (uno debe usar el nombre real en línea ) Período. Todos deben obedecer la misma regla, ya sea Google, Facebook o Wikipedia, Tweeter o Skype. Si no puedes seguir las reglas, ¡vete a otro lado! Alto y claro.

Entonces, si crees que puedes navegar libremente en Internet, estás equivocado.

2. Pérdida de contenido por parte de China

Sí, el precio que China parece estar dispuesto a pagar.

Hay una serie de cuestiones particularmente sensibles a China: la cuestión de Taiwán, la cuestión del Tíbet (Dalai Lama), la cuestión de los uigures de Xinjiang y cualquier noticia que pueda manchar la imagen de los líderes de China. ¿China sufre enormemente por no aprender los “contenidos útiles” (investigación de ADN, investigaciones de partículas más recientes o avances médicos, etc.) como nación al cerrar Google o Facebook? Por supuesto. Sí, pero hasta la fecha, China está dispuesta a pagar el precio. El país sigue prosperando y sacar a cientos de millones de ciudadanos de la pobreza es una hazaña impresionante en la historia humana. Esto se ha hecho con libertad cibernética limitada. En resumen, China ha comprimido lo que hizo Occidente en 300 cientos de años a 30 años, transformándose de una sociedad agraria al avanzar rápidamente durante el período de la Revolución Industrial a la era de Internet. Ahora es un país con una clase media afluente educada dominante. Esta transformación a un país dominado por la clase media acarreará una presión sin precedentes para necesitar más conocimiento. La necesidad de conocimiento de una sociedad competitiva eventualmente empujará los límites de un mundo cibernético censurado. Gradualmente, creo, China estará a la par con el resto del mundo: disfrute de las “libertades limitadas en Internet”. Estoy bastante seguro de que pronto Google podrá desafiar el dominio de Baidu en China.

¡También estoy seguro de que la NSA también lo está observando de cerca!

No estoy seguro de que su premisa de que a los niños chinos les falte información sea correcta.

Primero, según mi experiencia, los chinos y otros países asiáticos tienen mucho más conocimiento sobre el mundo que un niño estadounidense típico. Cuando se trata de geagrafía e información general sobre el mundo, parecen ser bastante inteligentes. Pregúntele a un niño estadounidense dónde se encuentra Shanghái y tendrá suerte si están en el continente correcto. Pregúntele a un niño chino dónde está Nueva York o Francia o Londres y hay muchas posibilidades de que obtenga la ubicación general correcta.

En cuanto a Internet. Quienes hablan y leen chino y pueden leer inglés tienen la ventaja de tener acceso a mucha más información en Internet que el estadounidense promedio que, muy probablemente, solo puede leer inglés. Ahora agregue a eso la capacidad de usar una VPN y acceder a todo en Internet. Los chinos tienen acceso a una gran cantidad de información. Un hablante monolingüe de inglés solo tiene acceso a la información que se escribe principalmente desde el punto de vista de los occidentales en inglés. Por lo tanto, no están expuestos a la gran cantidad de información que proviene de otras culturas. ¿Cómo puede un hablante de inglés entender la mente de una persona china del país que podría escribir sobre su vida en un blog en chino? El no puede. Lo que podría leer es una interpretación occidental de la experiencia de esa persona. No es el mísmo.

Si una persona en China realmente quiere acceder a información en Internet, puede obtenerla, pero, francamente, la mayoría de los niños están demasiado ocupados estudiando y aprendiendo a jugar en Internet para leer información que puede o no ser precisa.

Otro punto, la restricción real no es necesariamente el gobierno chino. Más bien son los padres los que no dejan que sus hijos jueguen en Internet porque quieren que estudien su trabajo escolar. La gente en China valora mucho la educación. ¡Se lo toman en serio!

Entonces, ¿quién está realmente en desventaja?

En realidad, creo que el idioma es el principal obstáculo, en lugar del bloqueo de Internet. Aunque el gobierno chino atribuye gran importancia al aprendizaje del idioma inglés al hacer que el puntaje en inglés sea una proporción considerable en el examen de ingreso a la universidad, la mayoría de los chinos tienen dificultades para leer las noticias en inglés de manera eficiente. Imagine que llega a casa después de un arduo día de trabajo, le gustaría ver un programa de televisión en lugar de pasar media hora leyendo uno o dos informes de noticias. Tengo que admitir que el inglés es un idioma tan utilizado que los hablantes nativos tienen la ventaja de obtener información de manera directa y extensa. Pero, por otro lado, el idioma también impide que las personas que no pueden hablar chino conozcan la verdadera China.

Además, una razón innecesaria es que no importa en qué país haya silencio, solo unas pocas personas se preocupan por las cosas a su alrededor. Conocí a un estudiante con poco conocimiento de China que solo puede distinguir algunas provincias alrededor de su ciudad natal. Para las personas curiosas o de mente abierta, todas las razones anteriores no pueden detenerlos.

Es interesante que algunos angloparlantes anglosajones piensen que los chinos son patéticos porque no pueden acceder a algunos sitios web en inglés, a la vez que se sienten totalmente cómodos con solo poder visitar sitios web en inglés y explorar puntos de vista occidentales.

Bloque de internet? Un chino común apenas se daría cuenta de que hay algún bloqueo de internet. Los sitios web que están bloqueados están relacionados principalmente con: estrellas porno, cuestiones políticas, extremistas religiosos, redes sociales que no obedecen las regulaciones chinas. Tenga en cuenta que la gran mayoría de estos sitios web son sitios web en inglés, y más del 99% de los chinos no saben bien inglés para leerlos.

Estoy seguro de que no hablas ni lees chino. Ahora, dígame cómo lidian usted y otros angloparlantes con el problema de reconocimiento causado por el bloqueo prolongado (no habla chino, por lo que estos sitios web están “bloqueados”) de los sitios web chinos.

Hay más chinos (y otras personas) que pueden leer inglés y comprender el punto de vista occidental que los ingleses que pueden leer y comprender el punto de vista chino (y otros). Ahora, ¿quién tiene el problema de reconocimiento?

El problema de “no puedo conocer el mundo real” simplemente no existe.

Verá, en 2015, 120 millones de chinos viajaron al extranjero. Eso es 4 veces la población de Canadá. En 2016, este número se estima entre 140 y 160 millones. Esa es la mitad de la población de los Estados Unidos.

El verdadero problema es que “no interpretan el mundo de la misma manera” como lo hace Occidente. Bueno, eso es casi seguro. China está en el tercer mundo. Todos los países anglófonos están en el primer mundo. Si te refieres a Frist World para todo el mundo real, estarás totalmente equivocado.

Por cierto, nadie tiene la obligación de escuchar o asentir ante lo que dice Occidente. Si alguien quiere escuchar, puede escucharlo, pero China simplemente no tiene ganas de dejar entrar toda esa propaganda. Además, necesita proteger a sus compañías nacionales de internet. Entonces aquí viene el Gran Muro de Fuego.

El bloqueo de Internet se puede resolver en media hora.

La barrera del idioma es un problema muy serio, que no se puede resolver en menos de diez años.

Entonces, el mayor obstáculo es el idioma.

Mientras que, por otro lado, los chinos que pueden hablar inglés (u otros idiomas) son mucho más que los extranjeros que pueden hablar chino.

Entonces, aún más personas no saben chino, un grupo de 1.300 millones. Si no están preocupados por su ignorancia, ¿por qué deberíamos nosotros?

El gobierno chino prohibió a Google y sus Sunsidiaries junto con muchos sitios pornográficos, pero dejó solo a Bing y muchos otros medios occidentales. Los chinos pueden navegar por el resto de Internet todo lo que quieran, por ejemplo, Fox News, CNN, Washington Post, Huff Post, Quora, etc. Pero un chino normal no estará interesado en esos sitios web, incluso menos de ellos leen Artículos en inglés sin barreras idiomáticas.

Hágase una pregunta: ¿cómo puede comprender verdaderamente China sin dominar su idioma? ¿Por la BBC o la CNN? Si crees en esos medios, HRC sería el presidente electo en lugar de ese tipo.

John Snow, no sabes nada.

China bloquea algunos sitios web, pero otros no.

también podemos visitar algunos sitios web de noticias. que puede ser tu visita ahora.

El problema es que los medios tampoco conocen China muy bien.

Hay una palabra que se dice en chino: 有 一种 冷 叫做 我 妈妈 觉得 我 冷. mi madre piensa que tenía frío pero ella realmente no lo sabe. Esto es lo mismo que los medios de comunicación ingleses. solo él piensa que los ciudadanos de China saben poco sobre el mundo.

Si eres monolingüe, todo lo que puedes saber es el mundo de los medios en inglés.

No tienes idea de cómo son los globos mediáticos chino / español / japonés / francés / árabe. Así que definitivamente no puedes conocer el mundo real a fondo. Solo puede confiar en los medios que traducen y resumen la información de otros globos para usted.

Pero a la mayoría de los monolingües ingleses no les importa. Viven una vida normal.

El mundo es mucho más grande de lo que piensas, y la política no es lo que crees que es.

Un boleto de cuatro años no lo convierte en un verdadero participante de los asuntos internacionales. Es posible que sus dólares para las ONG no se usen para hacer lo que usted piensa que deberían hacer. Puede ser 0.01% más activo políticamente que el pueblo chino común, pero eso probablemente no sea un incremento crítico. Probablemente sigas siendo un títere votante.

Al menos, los chinos saben que podrían estar conmocionados, por lo que aprenderían a comprender diferentes opiniones con una mente humilde y llegar a un compromiso. Los más patéticos son aquellos que piensan que conocen el mundo y se niegan a sorprenderse, pero insisten en negar a ciegas.

  1. No todos los sitios web extranjeros están bloqueados, solo algunos
  2. Podemos usar VPN

Los chinos no tienen problemas con los sitios web extranjeros bloqueados porque tienen las alternativas. Tienen weibo en lugar de Facebook, qq en lugar de MSN, wechat en lugar de WhatsApp, etc.

Las personas no sabrán lo que no saben y no son capaces de darse cuenta de la existencia de los problemas de reconocimiento.

(Siempre podemos usar la aplicación VPN para cruzar el bloque … pero solo hay unas pocas personas que quieren saberlo).