¿Por qué el sitio web Mars One menciona específicamente el chino mandarín como uno de los 11 idiomas más utilizados en Internet en lugar del chino simplificado / tradicional dado que el cantonés y el mandarín son casi idénticos en forma escrita?

Solo están usando nombres descuidados. Los chinos estarían bien. Creo que solo lo llaman chino mandarín por la fuerza de la costumbre. Curiosamente, la pregunta “¿mandarín o cantonés?” solo parece ser un problema en las áreas de habla cantonesa fuera de China continental (particularmente Hong Kong), lo que le obliga a especificar que hable “mandarín”. Para la mayoría de la gente hoy en día, chino significa principalmente mandarín.

Creo que debemos agregar que el chino escrito es básicamente mandarín porque muy pocas personas escriben en dialecto. Sí, los hablantes de cantonés leen chino estándar escrito con pronunciaciones en cantonés asignadas a los caracteres, pero no es cierto cantonés. Si realmente escribieran en cantonés, se vería muy diferente. El cantonés escrito se puede encontrar en secciones menos formales de los periódicos de Hong Kong (chismes sobre estrellas, etc.), y para un hablante estándar de mandarín se ve totalmente diferente de lo que están acostumbrados.

El chino simplificado es un guión, no un idioma. El mandarín está escrito en scripts chinos complejos y simples. En Taiwán solo verías Complejo.

El chino vernáculo moderno es la forma más común de chino en Internet escrito, y podría estar en caracteres chinos simplificados o tradicionales. El mandarín hablado tiene básicamente una coincidencia del 100% con el chino vernáculo. El cantonés generalmente se escribe en chino vernáculo.

El chino mandarín es la forma más común de chino en los medios de audio y video. Es el idioma oficial y de trabajo de China continental y Taiwán.

Sospecho que la solicitud no solo está escrita, por lo que si el solicitante tiene que hablar, se espera que el mandarín. No especificaron la secuencia de comandos, pero eso realmente está a solo un traductor de Google uno del otro.

More Interesting

¿Cuáles son los diferentes estados de volverse adicto a internet?

¿Qué conocimiento le gustaría transmitir a las personas que nunca conocerán un mundo sin Internet?

¿Cuál podría ser el próximo cambio posible en el mundo de Internet después de Google, Facebook, Youtube y otros?

¿Por qué Internet es tan desestructurado?

¿Cuáles son las cosas que se deben aprender para IoT para un estudiante de ECE?

¿Por qué a los prisioneros se les niega el acceso a internet?

¿Cuáles son algunas buenas banda ancha de internet cerca de la universidad de gasolina dehradun?

¿Qué piensa sobre la derogación de la neutralidad de la red?

Tengo un iPad, conexión a internet y una semana entera para gastar. ¿Cuál es la mejor manera de pasar el tiempo?

Twitter no se cargará cuando se use con mi conexión WiFi en casa. He probado la aplicación de Twitter desde mi celular y tableta y el sitio de Twitter desde mi computadora portátil. En los tres casos, cuando intento conectarme con WiFi, no se conecta. ¿Cual puede ser el problema?

300 millones en India usan internet. El 75% de los indios ganan menos de Rs. 5000 / mes ($ 75 / mes). El 25% restante es 300M. Entonces, ¿cómo podemos apostar por el futuro?

¿Qué pasaría si todas las mentes individuales estuvieran conectadas como internet?

Si Facebook está escrito en PHP, ¿cómo se conecta su aplicación de Android a Internet?

¿Cómo podemos encontrar la fuente de cualquier imagen en Internet?

¿Qué pasaría con las comunicaciones y el comercio si cortara el cable Trans Pacific Express?