¿Cómo podría establecer una relación entre cuantificadores en el procesamiento del lenguaje natural?

Hay una sección sobre las relaciones semánticas entre cuantificadores en el documento Un modelo extendido de lógica natural (MacCartney y Manning, 2009).

Las relaciones semánticas entre expresiones compuestas (por ejemplo, algunas personas , cada persona ) dependen de las relaciones semánticas entre sus partes. Por ejemplo, las personas y las personas son equivalentes, sin tener en cuenta la forma de pluralidad, pero algunos y todos son mutuamente excluyentes, por lo que algunas personas y todas las personas también son mutuamente excluyentes. Diferentes cuantificadores proyectan sus relaciones sobre las expresiones compuestas de manera diferente, como lo ejemplifica el artículo.

La herramienta correspondiente NaturalNogicAnnotator de Stanford podría ser útil. Dada una oración, anota cuantificadores y su polaridad.

plural algunos y varios se usan en diferentes contextos: diría “dame algo de dinero”, pero “dame varias manzanas” – “varios dinero” no es bueno, aunque a la inversa “varias manzanas” está bien. El dinero ya es un sustantivo plural o grupal / colectivo, y para que tenga sentido, tendrías que decir “varios dineros”, lo que podría haber estado bien cuando Shakespeare era un muchacho. Solo dirías ‘algún hombre “en el contexto de” ¿quién te vendió la cocaína? “,” Oh, algún hombre … “, donde no sabes o no eres específico.

Entonces, esta pregunta se trata de relacionar los cuantificadores que no pueden ser sustituidos (en inglés gramaticalmente correcto como se habla en Inglaterra). Todos son el mismo discurso.