¿Cómo compensamos una lente Tamron de 500 mm sin estabilización de imagen con otra lente con IS?

Depende de la cámara que uses. Y ninguna otra lente de IS o lo que sea. Use el tamron de 500 mm cuando haga esto.
Primer sensor de fotograma completo o cultivo.

Cuadro completo, la regla de oro es mantener la velocidad de obturación por encima del recíproco de la distancia focal.
Por lo tanto, la velocidad de obturación mínima para desenfoque nulo o nulo es 1/500 de segundo. Si subexpones mientras haces esto, entonces busca un ISO más alto o usa ISO automático, si sientes que ISO no es suficiente para dslrs de gama baja o demasiado granulado para tu gusto, entonces para tomas de aves y vida silvestre, usa un monopié. Si por Dios sabe las razones por las que necesita una exposición más larga en 1/500 a aproximadamente 1/30 o menos, entonces use un trípode.

Sensor de recorte, si Nikon, la longitud focal se multiplicará por el factor de recorte de 1.5x y para Canon, el factor de recorte se multiplicará por 1.6x. Por lo tanto, la longitud focal de Nikon con lente de 500 mm es de 750 mm, mientras que la longitud focal de Canon es de 800 mm. Por lo tanto, la velocidad de obturación mínima para Nikon será 1/ 750 de segundo y para Canon será 1/800 de segundo.

No sé cómo o por qué una lente de 500 mm no tiene un IS donde debería tener un módulo IS normal y un módulo IS de panorámica. Pero use el ISO automático, el número de apertura más bajo con estas velocidades de obturación.

U no puede compensar una lente con otra. Cada lente tiene sus propios pros y contras. No he usado Tamron pero he escuchado excelentes críticas. Es especialmente bueno para el efecto bokeh. Si tienes un presupuesto como la mayoría de nosotros, no intentes comprar cosas nuevas a menos que estés completamente seguro de que te ayudarán. Solo concéntrate en usar los engranajes de tu cámara al máximo. A veces puedes sorprenderte cuando haces eso.

Trípode es la única forma