¿Es posible tener wifi de banda ancha y 3G simultáneamente en mi computadora portátil para una Internet más rápida?

No es factible, porque los tres tienen sus propias interfaces creadas y las direcciones IP asignadas principalmente a través de DHCP.

La pila de red de su sistema operativo usa solo una interfaz para reenviar el tráfico “predeterminado” (Internet). Cualquier interfaz que aparezca primero creará una entrada de ruta predeterminada que se utilizará para reenviar el tráfico de Internet.

Dejame explicarte con un ejemplo.

Tome Ethernet y WiFi, tiene dos ISP diferentes conectados a cada uno de ellos. Una vez que enciende su máquina, la primera interfaz que aparece es Ethernet y luego WiFi (demora debido a la frase de contraseña inicial, negociaciones de cifrado). Dado que el Ethernet apareció primero, agregará una entrada de ruta en la tabla de rutas que dice que todos los hosts dentro de la LAN pueden hablar directamente y todos los hosts fuera de la LAN deben comunicarse con la puerta de enlace, esta entrada estará allí siempre que la interfaz Ethernet depende. WiFi también tendrá la misma configuración, pero el orden cambia en la tabla dando prioridad a Ethernet sobre WiFi.

Digamos que el ISP se cae para Ethernet, desde la perspectiva de su computadora no puede saber sobre esto y aún enviará el tráfico a la interfaz Ethernet. El cambio ocurre a WiFi cuando deshabilita la interfaz Ethernet al eliminar la ruta de la tabla, lo que le da a WiFi la función de reenvío.

Entonces esto no se puede hacer desde su computadora portátil.

Eso generalmente no es posible. De hecho, son mutuamente excluyentes.
Sin embargo, hay aplicaciones de terceros que permiten esto.