¿En qué debería concentrarme después de aprender el aprendizaje automático si no estoy interesado en el aprendizaje profundo?

Eso es un poco como decir que eres un trabajador de la madera y no estás interesado en usar un martillo; solo quieres usar sierras.

El aprendizaje profundo está muy unido a las redes neuronales, ya que es por la profundidad que obtienen de la no linealidad y, por lo tanto, por su rendimiento. (técnicamente, es a través de las funciones de activación no lineal que las redes neuronales obtienen su no linealidad, pero generalmente se ubican entre capas de neuronas).

Entonces, si ya está familiarizado con enfoques de aprendizaje automático más “tradicionales” como SVM, árboles de decisión, Naive Bayes y con los diversos métodos de conjunto, y siente que quiere algo más, no queda mucho más que aprender más sobre la selección de características, la ingeniería de características y la canalización de datos.

Después de todo, si ya sabe todo sobre el aprendizaje automático, a excepción de las redes neuronales, solo quedan redes neuronales para aprender.

Otra posibilidad podría ser usar lo que conoce como una herramienta, como la programación, o un martillo, para resolver problemas que tienen importancia más allá de ser simplemente un problema de aprendizaje automático. Sin embargo, al negarse a utilizar el aprendizaje profundo y las redes neuronales, es posible que se vea superado en problemas más complejos.

Una tercera posibilidad es mirar los enfoques de IA distintos del aprendizaje automático, aunque no sean tan potentes / eficientes; tal vez descubras algo que se pueda usar con otras técnicas realmente bien.

Sin saber lo que le interesó en ML en sus estudios anteriores, no es posible responder lo que le gustaría estudiar ahora. Tal vez programación probabilística y modelos gráficos probabilísticos.