¿Por qué los científicos usan palabras no rigurosas como “ultra intenso”?

En primer lugar, el artículo vinculado a esta pregunta se publica en Nature Physics, una revista que favorece algunos destellos en sus artículos de investigación. Esto es bastante evidente en la primera oración del resumen (que me hizo querer leer el artículo completo por cierto):

Las explosiones son fenómenos espectaculares e intrigantes que exponen la dinámica de la materia en condiciones extremas.

En segundo lugar, es un error pensar que la escritura científica siempre es seca. Si bien la mayoría de las materias académicas no se prestan a superlativos como ‘espectacular’ y ‘extremo’ tan naturalmente como hacer explosiones con láser de gran tamaño, los escritores científicos expertos usarán un lenguaje preciso pero evocador para resaltar la importancia / novedad de su materia. En el cuerpo del artículo, los autores especifican qué tan intenso es su haz (3e18 W / cm ^ 3), por lo que no es un gran problema omitir ese detalle del resumen (limitado por palabras).

‘Ultraintensivo’ NO es una palabra no rigurosa en el contexto de la interacción láser-materia. Por el contrario, cuando las personas que trabajan en esta área se refieren a intensidades láser ‘ultraintensas’, tiene un significado bastante bien definido. Cuando alguien dice “ultraintensivo”, consideramos que se refieren a lo que llamamos intensidades “relativistas”. Por “relativista”, se entiende que un electrón (en la materia que interactúa con el pulso láser) que oscila en el campo eléctrico del pulso láser alcanza una energía de oscilación comparable a su energía de masa en reposo ([matemáticas] 0.511 [/ matemáticas] MeV ) En términos de la intensidad del láser y la longitud de onda, se expresa a través de la relación: [matemáticas] I \ lambda ^ 2> 10 ^ {19} W cm ^ {- 2} \ mu m ^ 2 [/ matemáticas], donde la longitud de onda Está en unidades de micras.

En algunos casos (como este), el término “ultra” tiene un significado técnico. Por ejemplo, en la ciencia del vacío, tenemos:

  • Aspiración brusca 10 ^ 3 —10 ^ -2 torr
  • Proceso de vacío 10 ^ -2 —10 ^ -4 torr
  • Alto vacío 10 ^ -5 —10 ^ -9 torr
  • Vacío ultra alto <10 ^ -9 torr

No es raro que las palabras tengan un significado científico específico y también un uso común que puede ser similar o no. Creo que ‘ultraintensivo’ tiene un significado específico en óptica de alta energía. Además, los mejores científicos también son buenos comunicadores, y la capacidad de producir un artículo legible es una ventaja.

Lo contrario también es cierto con términos científicos originalmente dedicados que encuentran su camino en un lenguaje común: “imbécil, imbécil e idiota” son tres ejemplos de la terminología médica histórica.