“Si un escritor en prosa sabe lo suficiente sobre lo que está escribiendo, puede omitir cosas que él sabe y el lector, si el escritor está escribiendo lo suficiente, tendrá un sentimiento de esas cosas tan fuertemente como si el escritor las hubiera declarado . La dignidad del movimiento del iceberg se debe a que solo una octava parte está por encima del agua “, escribió Ernest Hemingway en” Death in the Afternoon “. Esencialmente, el estilo minimalista invita al lector a completar los detalles que el autor no hace. proporcionar o simplemente leer la historia tal como es. Y dado que Hemingway proporciona solo la punta del iceberg, hay una gran cantidad de información que el lector puede leer en las historias o sentir que queda fuera de las historias.
El estilo de Hemingway es engañoso. Con formación como periodista, Hemingway desarrolló un estilo muy escaso. Es sencillo: gramática simple que evita los adjetivos y usa oraciones cortas y rítmicas que se centran en la acción en lugar de la reflexión. Harry Levin, en Observaciones sobre el estilo de Ernest Hemingway , dice: “Hemingway pone su énfasis en los sustantivos porque, entre otras partes del discurso, se acercan más a las cosas. Encadenándolos por medio de conjunciones, se aproxima al flujo real de experiencia”. Como estaba obsesionado con la revisión, cortó todo lo que no estaba relacionado con la historia. Entonces crearía un diálogo, pero no necesariamente le diría al lector quién está hablando. Y cuando los personajes hablan, hablan como lo hacen las personas y lo que dicen o dejan sin decir ilustra su conflicto interno. Su enfoque de las historias deja al lector sacar sus propias conclusiones morales.
En un sentido muy real, Hemingway creía que la prosa podía transmitir mensajes inferidos a sus lectores, ya que tenía poca importancia sobre el poder de las palabras. Había visto los horrores de la guerra y sintió el mismo tipo de desilusión que colorea las actitudes de su personaje.
- ¿Existen aplicaciones prácticas útiles y serias de redes neuronales que se ejecutan localmente en aplicaciones de teléfonos inteligentes móviles?
- ¿Hay algún artículo que justifique la normalización de los valores de los elementos en los sistemas de recomendación?
- Procesamiento del lenguaje natural: ¿Hay alguna manera de medir la "informatividad" de una oración en un documento?
- ¿Cómo deciden los científicos computacionales qué estrategia usar para la validación cruzada?
- ¿Cómo funcionan los algoritmos de aprendizaje automático de Google?
Hemingway probablemente hace un mejor trabajo al explicar su estilo:
Sin embargo, a veces pienso que mi estilo es más sugerente que directo. El lector a menudo debe usar su imaginación o perder la parte más sutil de mis pensamientos.
Me esfuerzo mucho con mi trabajo, podando y revisando con una mano incansable. Tengo el bienestar de mis creaciones en el fondo. Los corté con infinito cuidado y los pulí hasta que se convirtieron en brillantes. Lo que muchos otros escritores se contentarían con dejar en proporciones masivas, lo puliré en una pequeña gema.
¿Y mirando esa gema? Hemingway le da al lector lo suficiente para leer más en la historia de lo que él proporciona, como si fuera una especie de lupa. ¿Y qué está magnificando? Desilusión, ciertamente. Desconexión Estas son actitudes que surgen de la Primera Guerra Mundial y figuran en las historias de Hemingway. En “Hills Like White Elephants”, nos da una pareja que habla y no habla; no proporciona nombres y ni siquiera nos da una idea clara de qué están hablando. Pero hay suficiente simbolismo en la historia para descifrar que están discutiendo un aborto. En “The Killers”, vemos la tensión en una situación entre dos matones a sueldo que buscan un boxeador que frecuenta el restaurante pero no está allí. Nick va al piso del boxeador para contarle sobre los asesinos que han venido por él y Ole simplemente se vuelve hacia la pared como si se hubiera rendido.
El minimalismo casi hace que el lector quiera proporcionar más información como si quisiera completar la imagen. ¿Y por qué no? Las historias a menudo comienzan en medios res, cubren temas ordinarios, contienen un protagonista pasivo, a menudo sin emociones, tienen una presencia de autor muy discreta. Combinado con muy poca trama y el estilo sobrio de un minimalista, tiene mucho sentido que leer a Hemingway te haga sentir que deberías obtener algo más de lo que hay en la página.
