¿Existe alguna distinción sólida entre una PC para juegos y una estación de trabajo?

Yo diría que sí, todavía lo hay.
Las estaciones de trabajo solo serán tan poderosas como deben ser. Si la estación de trabajo solo se va a usar para programas de Office y aplicaciones web, no necesita una tarjeta gráfica dedicada.
Sin embargo, si su trabajo implica modelado 3D, simulaciones en ejecución o procesamiento intensivo de imágenes, entonces la PC necesitará un procesador decente y una tarjeta gráfica diseñada para el trabajo.
Sé que nVidia tiene su gama GeForce, que está diseñada para juegos y, mientras que su gama Tesla y Quadro está diseñada para las tareas mencionadas anteriormente (no para juegos).

Alternativamente, podría estar en un entorno donde la mayoría de las tareas de procesamiento pesado se ejecutan en un servidor de muy alto rendimiento, y las estaciones de trabajo se utilizan como una interfaz para que varias personas ejecuten tareas en el servidor y vean los resultados. En este escenario, las computadoras serían muy básicas y no necesitarían todos los lujos que necesitaría una PC para juegos.

La plataforma de juego es en realidad una estación de trabajo configurada para juegos.

La estación de trabajo está configurada para fines premeditados. Para el booker de vuelo que utiliza estaciones de trabajo web ui, las cosas más relevantes son el costo, la confiabilidad, la estética y la buena posición de trabajo.

Para el trabajo CAD, necesita precisión computacional de presentación y garantizada, buen entorno de trabajo y potencia de procesamiento para las tareas asignadas: las tarjetas gráficas de las plataformas de juego están diseñadas para obtener el máximo rendimiento; un buen ejemplo de esto es cuando overclockea la tarjeta y aparecen los artefactos … qué hace la tarjeta y el controlador ? Simplemente continúan como si nada hubiera pasado: la calidad computacional es secundaria. ¿Qué pasa con el chip de gráficos con intención de trabajo diseñado correctamente? ¡Se detienen en la falla porque proporcionan estabilidad computacional como prioridad!

Es por eso que el procesamiento de negocios es “más débil” en cuanto al rendimiento: tienen una capa adicional de seguridad allí y el hardware se mantiene dentro de amplios márgenes para garantizar un funcionamiento perfecto.

Una distinción sólida es que una estación de trabajo es para el trabajo y una PC para juegos es para juegos. De ahí la distinción.

Incluso bajo el capó son diferentes, que van desde las CPU XEON, también las GPU QUADRO.