¿Se permiten VPN en los EAU? La tecnología cambia la vida futura

Los últimos días hay muchas preguntas y discusiones sobre el uso de VPN (Red Privada Virtual) en los Emiratos Árabes Unidos. Causaron por la Ley Federal No. 12 de 2016 recientemente actualizada que modifica la Ley Federal 5 No. de 2012. La ley en cuanto al delito cibernético en los EAU.

Veamos el artículo original:

Artículo 9: Castigo de la elusión en la dirección del protocolo de Internet con el propósito de cometer un delito o prevenir su descubrimiento

Cualquier persona que eluda la dirección de protocolo de Internet utilizando una dirección engañosa o una dirección que pertenezca a un tercero o por cualquier otro medio con el fin de cometer un delito o evitar su descubrimiento , será castigado con prisión y una multa de no menos que (AED 150,000) y que no exceda (AED 500,000) o por cualquiera de estos castigos.

La Ley de modificación de 2016 reemplaza la sección operativa del Artículo 9 con lo siguiente: *

Quien use una dirección de protocolo de red informática fraudulenta (dirección IP) mediante el uso de una dirección falsa o de un tercero o por cualquier otro medio con el fin de cometer un delito o evitar su descubrimiento , será castigado con una prisión temporal y una multa de no menos de AED 500,000 y sin exceder AED 2,000,000, o cualquiera de estas dos sanciones.

* Énfasis agregado con fines ilustrativos. Tenga en cuenta también que todas las traducciones al inglés de la legislación de los EAU son, por definición, no oficiales, y solo el texto original en árabe publicado en el Boletín Oficial de los EAU constituye la versión legalmente reconocida.

VPN Legacy en EAU

El estado legal de las VPN en los Emiratos Árabes Unidos bajo la Ley de Delitos Cibernéticos generalmente no ha cambiado.

¡Usar VPN es legal!

Todo depende de sus necesidades, ¿por qué utiliza VPN?

Es decir, en las dos iteraciones anteriores del Artículo 9, no es solo el uso estricto de una VPN lo que atrae la responsabilidad potencial, sino más bien su uso “con el propósito de cometer un delito o prevenir su descubrimiento”.

Usando VPN en EAU

Ahora, si está utilizando una VPN en EAU, compruebe lo siguiente:

Audite y evalúe su uso de VPN específico: ¿cumple con las leyes aplicables de los EAU y un marco regulatorio más amplio, en particular con respecto a asuntos de regulación de comunicaciones y / o restricciones de contenido?
No hay restricción en el uso legal de las Redes Privadas Virtuales (VPN) en los EAU, pero aquellos que lo usen mal con fines criminales y fraudulentos serán responsables, según ha aclarado la Autoridad Reguladora de Telecomunicaciones.
El uso de VPN para fines económicos y comerciales que son consistentes con las leyes de los EAU no está restringido, dijo la autoridad después de los informes sobre el uso de VPN en una sección de los medios.
La autoridad aclaró:
“No existen legislaciones en el país que obstruyan el movimiento económico o el trabajo de empresas locales o internacionales con sede en los EAU”. El TRA aseguró a las empresas y al público que está totalmente comprometido con la seguridad y el flujo fluido de las actividades económicas para Empresas e instituciones con sede en EAU, destacando que no hay regulaciones que impidan el uso de la tecnología VPN por parte de empresas, instituciones y bancos para acceder a sus redes internas a través de Internet.
Sin embargo, los usuarios comerciales pueden ser responsables, como el uso de cualquier otra tecnología, si se ha utilizado de manera incorrecta.
Refiriéndose a una enmienda emitida recientemente sobre la Ley Federal No. 5 de 2012, el TRA señaló que la ley no es nueva en su esencia y que los únicos cambios se relacionaron con el endurecimiento de la pena o castigo por cualquier violación.
La autoridad ha instado a leer la violación real mencionada en la ley; que dice: “Usar una dirección IP falsa o una dirección de un tercero por cualquier otro medio con el fin de cometer un delito o evitar su descubrimiento”, con el fin de comprender la ley correctamente y donde el castigo está vinculado exclusivamente a los fraudulentos mencionados actuar y la intención de cometer un delito o evitar su descubrimiento.

Al comentar sobre lo que han circulado algunos de los medios sobre la VPN, Hamad Obaid Al Mansoori, Director General de TRA, dijo:

“Los EAU se enorgullecen de ser uno de los países que fomentan la inversión y la apertura a las actividades económicas basadas en las TIC. Esta tendencia encarna la historia de los EAU desde la fundación de la unión en 1971. “También se incluye en las direcciones estratégicas de los EAU, particularmente en nuestra Visión nacional 2021, que tiene como objetivo hacer de los EAU uno de los mejores países del mundo – y claramente esbozado también en nuestra agenda nacional y en los principales programas y proyectos que confirman el liderazgo de los EAU en este campo a nivel mundial ”. El liderazgo de los EAU en el campo de las aplicaciones de Internet y TI en general, es lo contrario de lo que ha sido circulado por algunos medios con respecto al uso de VPN. Se sabe que los Emiratos Árabes Unidos están dispuestos a incorporar las direcciones del liderazgo sabio con respecto a la transformación inteligente, incluido el gobierno inteligente, las ciudades inteligentes, Big Data e IoT, además de promover la inversión, la competitividad y el enfoque en la construcción de una economía basada en el conocimiento sociedad.”

Uso de VPN en Emiratos Árabes Unidos después de la Ley de Enmienda 2016 – Blog Sahrzad VPN