Esto no tiene que ver con su monitor, pero ¿quiere decir que, por ejemplo, presiona la tecla e pero escribe y?
Si este es el caso, entonces deberá ingresar a su configuración y verificar que su teclado esté configurado como un teclado qwerty (EE. UU. O Reino Unido, la única diferencia realmente es si escribe el signo de dólar o el signo de libra)
En Windows (10):
- ¿Por qué mi computadora sigue arrancando en modo seguro? ¿Cómo puedo arreglarlo?
- ¿Puedo usar 2 GB de memoria DDR3 1060 Mhz ya instalada en mi computadora portátil con 4 GB adicionales de memoria DDR3 1333/1600 MHz?
- ¿Es seguro mover archivos de programa de la unidad C a D?
- ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de comprar una versión antigua de una computadora portátil que sea nueva?
- ¿Por qué compraría un NAS en una estación de acoplamiento?
Agregar un idioma de teclado:
- Haga clic en el menú Inicio y seleccione Configuración.
- Seleccione Tiempo e idioma.
- Haga clic en Región e idioma en la columna izquierda.
- Seleccione Agregar un idioma.
- Elija el idioma que desea agregar y seleccione un país para el idioma.
Establecer un diseño de teclado predeterminado:
- Haga clic en el menú Inicio y seleccione Configuración.
- Seleccione Tiempo e idioma.
- Haga clic en Región e idioma en la columna izquierda.
- En Idiomas, haga clic en el idioma que desee como predeterminado y haga clic en Establecer como predeterminado.
Cambiar diseños de teclado:
Método 1:
- Haz clic en el nombre del idioma en la esquina inferior derecha.
- Seleccione la distribución del teclado que desea usar.
Método 2:
- Mantenga presionada la tecla Windows mientras presiona la barra espaciadora para cambiar el idioma.
Fuente: Windows 10: Cambiar la distribución del teclado
En Mac (El Capitan):
Agregar fuentes de entrada
- Elija el menú Apple> Preferencias del sistema, haga clic en Teclado, luego haga clic en Fuentes de entrada.
- Haga clic en el botón Agregar, busque un idioma (como el francés) o una fuente de entrada (como la escritura a mano del panel táctil), luego seleccione uno o más.
- Haz clic en Agregar.
Después de agregar una fuente de entrada, la opción para mostrar el menú Entrada en la barra de menú se selecciona automáticamente. El menú Entrada le permite cambiar rápidamente las fuentes de entrada según sea necesario.
Cambiar entre fuentes de entrada
- Haga clic en el menú Entrada en la barra de menú, luego elija una fuente de entrada. Si una fuente de entrada está atenuada, la aplicación actual no es compatible.
También puede presionar la barra Opción-Comando-Espacio para seleccionar la siguiente fuente de entrada en el menú, o la barra Comando-Espacio para seleccionar la fuente de entrada anterior. Si se abre Spotlight o una ventana del Finder, debe cambiar los atajos de teclado en conflicto.
Cuando agrega fuentes de entrada, esos idiomas se agregan automáticamente a la lista de idiomas preferidos en las preferencias de Idioma y región; puedes configurar tu Mac para que use uno de esos idiomas.
Cuando elige una fuente de entrada que no coincide con su teclado, las teclas que ve y presiona en su teclado pueden ser diferentes de los caracteres que se muestran cuando escribe. Para ver qué teclas presionar, use el Visor de teclado.
Fuente: OS X El Capitan: use fuentes de entrada para escribir en otros idiomas
En Linux:
Si está utilizando Linux, cambiar esto dependerá de la distribución que esté utilizando. Si decide usar la configuración, las instrucciones deben ser similares a los otros dos sistemas operativos anteriores. Cada distribución también tiene un comando que puedes usar en la terminal. Hacer una búsqueda rápida en Google con la distribución que usa debería obtener lo que necesita.
Espero que esto ayude, a menos que este no sea tu problema, escribí todo esto para nada.
