Mi motivo favorito personal es que los medios se refieren a un guionista que fue atrapado como un “pirata informático” o a su “trabajo” como “pirateo”.
El uso real (del nuevo diccionario de hackers):
cortar
1. /n./ Originalmente, un trabajo rápido que produce lo que se necesita, pero no bien. 2. /n./ Un trabajo increíblemente bueno, y quizás muy lento, que produce exactamente lo que se necesita. 3. /vt./ Para soportar emocional o físicamente. “¡No puedo hackear este calor!” 4. /vt./ Para trabajar en algo (típicamente un programa). En un sentido inmediato: “¿Qué estás haciendo?” “Estoy pirateando TECO”. En un sentido general (extendido en el tiempo): “¿Qué haces por aquí?” “Hackeo TECO”. En términos más generales, “pirateo ‘foo’ ‘es más o menos equivalente a” `foo’ es mi mayor interés (o proyecto)”. “Hackeo física de estado sólido”. Ver Hackear X para Y. 5. / vt./ Para hacer una broma. Ver sentido 2 y hacker (sentido 5). 6. /vi./ Para interactuar con una computadora de una manera lúdica y exploratoria en lugar de dirigida a un objetivo. “¿Qué estás haciendo?” “Oh, solo pirateo”. 7. /n./ Corto para hacker. 8. Ver nethack. 9. [MIT] /v./ Para explorar los sótanos, las cornisas de los techos y los túneles de vapor de un gran edificio institucional, para consternación de los trabajadores de la Planta Física y (ya que esto generalmente se realiza en las instituciones educativas) la Policía del Campus. Se ha encontrado que esta actividad es inquietantemente similar a jugar juegos de aventura como Dungeons and Dragons y Zork. Ver también vadding.
Las construcciones en este término abundan. Incluyen ‘hack feliz’ (una despedida), ‘¿cómo está hackeando?’ (un saludo amistoso entre los piratas informáticos) y ‘hack, hack’ (un comentario bastante libre de contenido pero amigable, a menudo utilizado como una despedida temporal). Para obtener más información sobre este término totipotente, consulte “El significado de ‘Hack'”. Ver también hack limpio, hack real.
Referencias
El nuevo diccionario del hacker
- ¿Por qué debería usar Arch Linux para hackear?
- ¿Estaba Rusia involucrada en el ataque a la red informática de la Casa Blanca?
- ¿Qué programa de televisión es como el Sr. Robot? ¿Cuáles son algunos de los famosos programas de televisión relacionados con la piratería informática?
- ¿Cuál es el mejor libro de piratería de todos los tiempos?
- Quiero aprender hackear. ¿Cómo debo comenzar?
