¿Hay algún truco para encender un iMac con un teclado inalámbrico Apple sin tener que alcanzar detrás del iMac y presionar el botón de encendido?

Iba a investigar un poco para encontrar su respuesta, pero eso no es necesario. Tu respuesta es NO , no puedes.

Si estuviera utilizando el teclado con cable, tendría que investigar esta respuesta por usted. Pero su teclado inalámbrico usa Bluetooth, y su iMac tiene que estar encendido para que sus capacidades Bluetooth funcionen. Por lo tanto, su computadora no tiene idea de lo que está haciendo con su teclado mientras está apagado.

Los teclados con cable (USB) son una historia diferente. De hecho, Apple solía poner botones de encendido en sus teclados hace muchos años. No parece algo que puedas programar, pero como era posible con esos teclados antiguos, es difícil saberlo sin investigarlo primero. Sin embargo, puedo decir que si obtienes uno de esos viejos teclados de Apple con un botón de encendido, tienes la mejor posibilidad de que funcione. (No es una probabilidad del 100%, ya que puede que ya no sea compatible, pero si algo funcionará para este propósito es eso)