¿Es posible diseñar un repetidor WiFi pasivo utilizando dos antenas de alta ganancia direccional conectadas de extremo a extremo por un cable coaxial?

Sí, es posible pero no con un gran rendimiento y con limitaciones. Si una habitación está completamente bloqueada de WiFi, una antena en la habitación WiFi puede transferir la señal a la habitación bloqueada tal como lo ha descrito: una antena en cada habitación y un cable coaxial entre ellas. Hay una razón por la cual esta no es una solución popular, además de los inconvenientes de diseñar un coaxial. Las pérdidas de señal son muy altas y las antenas de alta ganancia a estas frecuencias (2.4 GHz, 5.8 GHz) son demasiado grandes para usar en una habitación. Si la antena WiFi del punto de acceso original está transmitiendo 0.1 vatios, la antena en la sala remota podría estar transmitiendo menos de 1 / 10,000 de esa potencia, la pérdida real requiere un cálculo detallado de las ganancias de la antena, la ubicación del transmisor WiFi, etc.

Quizás el argumento más fuerte en contra de esta solución es que si puede colocar un cable coaxial, puede colocar un cable CAT 5 y, utilizando la alimentación a través de Ethernet (PoE), puede instalar un repetidor WiFi activo secundario en la otra habitación a un costo menor y un mejor rendimiento que la solución pasiva de alta ganancia.

Con todas estas restricciones, aún puede obtener lo que parece imposible: lograr cobertura sin energía.