¿Por qué obtengo la versión en español de cualquier sitio web internacional en el que estoy navegando si tengo mi VPN configurada en algún lugar de los Estados Unidos?

Hay grandes bases de datos administradas por varias compañías en Internet llamadas bases de datos ‘GeoIP’ donde intentan correlacionar una dirección IP con una ubicación física en el planeta.

Después de iniciar su VPN, busque su dirección IP pública (puede encontrarla visitando un sitio como http://whatismyip.com/). Copie esa dirección IP y péguela en una herramienta de búsqueda de base de datos GeoIP. MaxMind tiene una buena. Debería decirle dónde se cree que se encuentra la IP. Si está mal, probablemente no hay mucho que pueda hacer al respecto. Dado que probablemente obtiene una nueva dirección IP cada vez que se conecta y el servicio VPN podría tener personas conectadas de todo el mundo, probablemente solo las tengan en la ubicación de su oficina en casa.

Si es una IP que realmente posee, generalmente puede enviar una corrección a alguien como MaxMind y se actualizará en unas pocas semanas o meses.