¿Qué significa una computadora enterrada en lo profundo de la red segura de la NSA?

Esto probablemente significa que está detrás de múltiples capas de firewalls y / o dispositivos de enrutamiento NAT. También puede ser necesario conectarse a múltiples VPN (redes privadas virtuales), cada una más profundamente anidada dentro de la otra, con al menos 2FA (autenticación de dos factores) necesaria para cada nivel de mayor acceso.

Incluso entonces, algunas computadoras pueden simplemente ser inaccesibles desde el exterior. Es posible que no estén conectados a una red externa (es decir, la red local más interna en la que residen puede estar “separada” de cualquier cosa que esté remotamente conectada a Internet). También pueden estar contenidos dentro de una jaula de Faraday para garantizar que ninguna señal pueda entrar o salir de estas máquinas de ninguna manera. También puede haber guardias armados parados fuera de cada zona de seguridad física, asegurando que solo el personal autorizado pueda obtener acceso físico a cualquiera de estas computadoras.

Probablemente estoy entendiendo en gran medida el nivel de seguridad implementado realmente dentro de la NSA. (Me decepcionaría mucho algún día saber que lo he exagerado).

No estoy seguro sobre el contexto. Probablemente significa que la NSA tiene sistemas informáticos que contienen mucha información confidencial o computadoras que ejecutan software secreto especializado. Esas computadoras no estarán expuestas a Internet y tendrán reglas muy estrictas sobre quién puede acceder a ellas desde adentro, de ahí la expresión “enterrado en lo más profundo”: un número muy limitado de personas puede acceder a esas computadoras