¿Por qué una tableta de 8GB tiene más aplicaciones que un teléfono de 8GB?

Las versiones anteriores de Android tenían esta forma desafortunada de dividir la memoria interna en un área más pequeña para aplicaciones y un área más grande (lamentablemente llamada “tarjeta sd”) para música y fotos. Algunas aplicaciones permitieron a los usuarios reubicar parte de la aplicación en el área de “tarjeta sd” para preservar la memoria en el pequeño espacio de memoria de la aplicación, pero la mayoría de las aplicaciones no lo hicieron con gracia si lo hicieron.

En Marshmallow y versiones posteriores, el área de la tarjeta sd se puede “adoptar” como almacenamiento interno, haciendo que la distinción sea invisible para el usuario final. Las Galaxy Tabs más nuevas pueden ejecutar Marshmallow, pero Galaxy Core Prime no.

Más detalles en Cómo instalar y mover aplicaciones de Android a la tarjeta SD.

También puede ser que tenga más medios en Core Prime que en Tab, pero apuesto a que el esquema de partición lo está matando.

Eche un vistazo a su almacenamiento en la configuración de Android, le dirá cómo se está utilizando su almacenamiento. Es posible que el teléfono tenga una versión más nueva y más grande de Android, o más bloatware, o algo más, pero debería poder determinar cómo se está utilizando su almacenamiento.

Estás olvidando el software del teléfono en sí. Esa es una aplicación bastante grande. Las tabletas no tienen que tener eso.