La jerga técnica es la jerga interna, un conjunto especial de términos, frases y expresiones que los miembros de un grupo técnico utilizan para acelerar su comunicación.
La jerga técnica ayuda a los miembros de un grupo a reconocer a otros miembros y comunicarse de manera rápida y confiable sin tener que explicar los términos más básicos del discurso y, por lo tanto, perder tiempo.
Hay millones de “conjuntos de jerga” que utilizan los diferentes grupos ocupacionales, que varían desde los controladores de tránsito de las aerolíneas hasta los conductores de camiones. Médico, legal, ingeniería, entretenimiento, ciencia, deportes, etc. TODOS los grupos tienen su jerga.
- ¿Qué tiene que decir la extrema izquierda sobre el uso creciente de la tecnología en todos los campos?
- ¿Cuáles son las patentes tecnológicas más ridículas jamás otorgadas?
- Soy un artista luchador. ¿La tecnología Blockchain tiene el potencial de aumentar mis ingresos?
- ¿Cómo puedo mantener mi SSN a salvo del robo de identidad?
- ¿Cuáles son los efectos de la tecnología en la sociedad actual?
¿Usarás jerga? Si y no. Depende de tu audiencia.
Si está tratando de explicar un evento o concepto dentro del grupo al público en general, entonces, por supuesto, no debe usar la jerga. Si se dirige a laicos, entonces debe traducir todos los términos de la jerga en expresiones comunes más comprensibles para que puedan seguir lo que está diciendo. Por ejemplo, será mejor que proporciones la forma abierta de todos los acrónimos cuando te dirijas a ese público.
Sin embargo, si su audiencia es un grupo de profesionales, veteranos de ese oficio o especialización en particular, entonces será mejor que use la jerga para establecer su autoridad y demostrar con razón en el deporte que usted es uno de ellos y que sabe de lo que está hablando. acerca de.
Por ejemplo, si está escribiendo un manual técnico para el público en general sobre los riesgos de la desregulación de las líneas aéreas, probablemente no debería usar el término “desconflicto” al describir los riesgos de dirigir el tráfico aéreo en las pistas. Sin embargo, si su audiencia es un grupo de controladores de tráfico aéreo veteranos, entonces perdería credibilidad si en lugar de simplemente decir “desconflicto” termina diciendo “tomando las medidas necesarias para asegurarse de que los aviones se alineen para aterrizar o despegar” no se encuentren entre sí ”. Eso lo calificaría de inmediato como un extraño y un aficionado, ya que parecería alguien que probablemente no conoce los términos básicos y la jerga del tema en cuestión.
Entonces, sí, siga adelante y use la jerga todo lo que quiera si su audiencia es un grupo de profesionales capacitados bien versados en el tema técnico que está abordando. Pero aléjese si la audiencia es general y no tiene experiencia técnica en el tema que está cubriendo.
